在全球的锅炉除尘器排行榜上，布袋锅炉除尘器占有的位置一直在前列，即使现在新型锅炉除尘器的开发也有少量的应用，在此时此刻，如果做一个大数据分析，布袋锅炉除尘器依然是用户数量多的一类干式滤尘装置。
In the world of boiler dust collector on the list, bag boiler precipitator occupies position has been at the forefront of the development of new boiler precipitator even now also have a small amount of application, at this moment, if you do a big data analysis, the bag is still a kind of boiler dust remover dry dust filter for a large number of users.
像新型的锅炉除尘器，如静电布袋复合式锅炉除尘器，在部分燃煤电厂锅炉和水泥厂行业十多年前应用的电袋复合锅炉除尘器，也满足了除尘达标排放。然而今天我们环保要说下单一的布袋锅炉除尘器特性，从净化效率以及适应性上来讲一讲。
锅炉除尘器
Like a new type of boiler dust collector, such as electrostatic bag and composite boiler dust collector, the electric bag composite boiler dust collector used in some coal-fired power plant boiler and cement plant more than 10 years ago also meets the requirements of dust removal and discharge. Today, however, we have to say the characteristics of a single bag boiler dust collector, from the efficiency of purification and adaptability.
关于这布袋锅炉除尘器，从它的除尘效率上来讲，可以达到99%，也有99.9%。但是在处理风量上是根据不同型号而定，不过在处理风量的设计方面，是需要工程师充分考虑到漏风以及系统风量波动情况，还需要通过计算公式。
This bag boiler dust collector, from its dust removal efficiency, can reach 99%, also 99.9%. But in dealing with air volume, it depends on different models. However, in dealing with the design of air volume, engineers need to take full account of the leakage and the fluctuation of system air volume, and the formula is also needed.
